pétrographie - vertaling naar Engels
pétrographie
n. petrography, study and classification of rocks
pétrographique
petrographic, pertaining to petrography, related to the study of rocks and minerals
Wikipedia
Pétrographie
La pétrographie est la science ayant pour objet la description des roches, l'analyse de leurs caractères structuraux, minéralogiques et chimiques, et les relations de ces roches avec leur environnement géologique.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor pétrographie
1. Philippe Miauton «A Uri, comme dans les autres cantons alpins, la relation aux cristaux rel';ve de la tradition, explique Nicolas Maisser, conservateur du Musée de minéralogie et pétrographie de Lausanne.
2. Telle est la passionnante leçon d‘un article récemment paru dans American Mineralogist (la principale revue de référence dans le domaine) sous la plume de huit chercheurs américains et canadiens menés par Robert Hazen de l‘Institut Carnegie ŕ Washington. «C‘est lŕ un extraordinaire travail de compilation et de mise en perspective, s‘enthousiasme Bernard Grobéty, professeur de minéralogie et de pétrographie ŕ l‘Université de Fribourg.
3. Et j‘ai eu aussitôt le sentiment que c‘était lŕ une esp';ce nouvelle.» Il restait ŕ confirmer cette impression. «Une esp';ce se caractérise par sa composition chimique, ŕ savoir la présence de certains atomes dans certaines proportions, et sa structure cristalline, soit un agencement particulier de ces éléments», explique Bernard Grobéty, professeur de minéralogie et de pétrographie ŕ l‘Université de Fribourg et représentant en Suisse de l‘Association minéralogique internationale (IMA), l‘instance supérieure en mati';re de répertoire et de classification.